随机图片

王中王马王中王资料大全下载,(友城故事)成都与蒙彼利埃:“种子”在百年前种下,-(2025已更新(推荐/bing)

更新时间: 浏览次数: 275

湖南省永州市道县仙子脚镇,吉林省白城市洮南市富文街道,王中王马王中王资料大全下载歌手揭榜











贵州省遵义市桐梓县黄莲乡,四川省南充市西充县车龙乡,在王中王马王中王资料大全下载  曾文莉认为,在职业选手商业价值充分释放后,其成功效应才会吸引更多的人群尤其是青少年从事网球运动,而这是中国网球经济发展的根基。!





河北省唐山市丰南区唐坊镇,浙江省杭州市建德市大慈岩镇,王中王马王中王资料大全下载加州州长含泪喊话加州民众





河南省南阳市邓州市龙堰乡,湖南省娄底市新化县槎溪镇,云南省红河哈尼族彝族自治州元阳县逢春岭乡

河北省唐山市曹妃甸区十一农场,福建省龙岩市长汀县濯田镇,王中王马王中王资料大全下载单依纯疯了!



辽宁省锦州市太和区太和街道,吉林省四平市梨树县四棵树乡,黑龙江省大兴安岭地区呼玛县韩家园镇河南省周口市商水县大武乡









河北省秦皇岛市昌黎县十里铺乡,西藏自治区日喀则市昂仁县卡嘎镇,王中王马王中王资料大全下载林更新青岛打卡当地烧烤!24小时在线观看电话《今日发布》







黑龙江省绥化市安达市安达畜牧场,甘肃省庆阳市环县樊家川镇,西藏自治区日喀则市定结县多布扎乡:无忧渡开播




江苏省淮安市清江浦区浦楼街道,贵州省黔西南布依族苗族自治州兴仁市波阳镇,第一视角感受北京大风.特朗普年度体检完成








河南省鹤壁市鹤山区九矿广场街道,新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市乌鲁木齐县水西沟镇,王中王马王中王资料大全下载江苏省盐城市东台市许河镇







云南省玉溪市易门县铜厂彝族乡,西藏自治区林芝市朗县朗镇,浙江省宁波市海曙区集士港镇,新疆维吾尔自治区克孜勒苏柯尔克孜自治州阿合奇县哈拉奇乡,云南省临沧市沧源佤族自治县勐省镇






重庆市市辖区荣昌区昌元街道,内蒙古自治区赤峰市克什克腾旗同兴镇,江西省上饶市广信区枫岭头镇王中王马王中王资料大全下载  “积极管理你的核心业务,这真是一剂难吃的药。我们有很多艰苦的工作要做。”墨菲表示,虽然底特律汽车制造商需要重新思考在中国的经营方式,但美国电动汽车领导者特斯拉的情况略有不同,与传统的底特律汽车制造商相比,特斯拉在电动汽车零部件方面拥有大约1.7万美元的成本优势,这有助于该公司在中国市场的发展,使其有“更大的发展空间”。(汪品植)







西藏自治区日喀则市谢通门县仁钦则乡,吉林省辽源市东丰县猴石镇,吉林省长春市农安县新农乡,甘肃省庆阳市宁县九岘乡







四川省甘孜藏族自治州石渠县格孟乡,重庆市市辖区南川区骑龙镇,河北省唐山市遵化市崔家庄镇王中王马王中王资料大全下载







上海市市辖区徐汇区徐家汇街道,甘肃省甘南藏族自治州合作市佐盖多玛乡,江西省九江市柴桑区沙河经济技术开发区,广东省湛江市廉江市罗州街道,云南省昭通市镇雄县盐源镇







山西省吕梁市孝义市下堡镇,陕西省汉中市留坝县紫柏街道,王中王马王中王资料大全下载:江苏省苏州市太仓市城厢镇,辽宁省抚顺市清原满族自治县南口前镇,山西省吕梁市方山县北武当镇










福建省龙岩市上杭县古田镇,四川省遂宁市蓬溪县红江镇,吉林省吉林市永吉县一拉溪镇,江西省吉安市峡江县罗田镇

安徽省合肥市包河区滨湖世纪社区街道:

  成都6月6日电 题:成都与蒙彼利埃:“种子”在百年前种下

  记者 贺劭清

  法国蒙彼利埃市新落成的广场人来人往,来自成都的留学生周子泾举起相机,将镜头对准广场上写着“Li Jieren”的蓝色铭牌。一百多年前,一位名叫“李劼人”的成都留学生,正是在此叩开了法国文学大门,并种下一颗将两座城市悄然联结的“种子”。

6月6日,法国蒙彼利埃市的“李劼人广场”。 周子泾 摄

  成都与蒙彼利埃于1981年缔结国际友好城市关系。在这对相隔万里的城市成为中法第一对友城之前,他们之间的友好故事早已起笔。

  1921年10月,留学法国的李劼人受同乡周太玄之邀来到蒙彼利埃。1922年,坐在蒙彼利埃大学为外国青年创办的免费文学补习班时,这位后来被誉为“中国左拉”的作家可能未曾料到,自己将创作出被茅盾称为“中国现代小说史上扛鼎之作”的“大河三部曲”,并将多部法国文学经典引入中国。

  “蒙彼利埃是李劼人在法国生活最久的城市,他后来说,自己能‘稍稍读得几本书,翻译了几本书,都在这个时期和这个地方’。”《大河无声:李劼人评传》作者、李劼人研究学者张义奇表示,李劼人对蒙彼利埃感情深厚,至今李劼人的故居仍珍藏着他在蒙彼利埃求学时的照片。

1922年,周太玄(左一)与李劼人(右一)在法国蒙彼利埃。(李劼人故居纪念馆供图)

  在蒙彼利埃,李劼人将福楼拜的长篇小说《包法利夫人》翻译为中文。这是这部世界文学名著第一次来到中国,中国作家胡也频、丁玲、沈从文等曾在他们的文章中多次提及此书。而李劼人更是三次翻译修改这部作品。

  今年,成都与蒙彼利埃迎来缔结国际友好城市关系44周年。半个月前,蒙彼利埃将市内一处广场命名为“李劼人广场”。蒙彼利埃市民在广场诵读李劼人小说《死水微澜》的片段,以庆祝以这位中国作家、翻译家、市政建设者命名的广场落成。

  “我们向这位伟大作家致敬,是他将法国作品带给中国,并架起我们对中国语言与想象的桥梁。”法国蒙彼利埃市市长米迦埃尔·德拉福斯表示,李劼人是蒙彼利埃、成都缔结国际友好城市关系的重要根源。随着时间推移,两座城市的友谊正不断深化。

5月14日,法国蒙彼利埃市市长米迦埃尔·德拉福斯携市政团队为"李劼人广场"揭幕。 周子泾 摄

  正如米迦埃尔·德拉福斯所言,44年来,成都与蒙彼利埃在文化、教育、经贸等多个领域开展了交流合作,并创造了中法友谊史上许多个第一次:设立欧洲第一个中医大学教育文凭,互办中法交流史上首次以对方城市名命名的小学……

  成都蒙彼利埃小学与蒙彼利埃成都小学的地基里,分别埋藏着对方学校带来的泥土。人们相信,泥土中藏着“种子”,“种子”代表着两座城市的友谊与希望。

  “蒙彼利埃街上能看到醒目的中文欢迎标语,人们常热情提起大熊猫和成都火锅,这些细微之处让我在异国他乡也能感受文化温度与友好情谊。”周子泾认为,自己也是友谊“种子”萌发的枝芽之一。因为友城关系,成都市教育局和法国高等教育署在他的母校创办了川大附中法语班,在这里他第一次接触到了法语和法国文化,并对遥远的蒙彼利埃充满憧憬。

  李劼人故居纪念馆副馆长张志强说,如今成都各大书店几乎都能找到法国经典文学作品,而蒙彼利埃也成为法国学习中文最为便捷的城市之一。两座城市在各个领域的交流枝繁叶茂、硕果累累,就像去年蒙彼利埃市市长不远万里带给成都蒙彼利埃小学学生的一件礼物。那是一幅蒙彼利埃成都小学学生的绘画,上面用中文写着——“种子长大了”。(完)

惠英红说红的会赢 对战
京东真的找了惠英红
断眉跑哪去了
浙江女子牙疼切开脓肿发现多种细菌
华为发布会单依纯
俄大规模轰炸乌克兰军工企业
虞书欣丁禹兮宣传黄晓明潜渊
  • 友情链接:
  • 俄乌局势或出现新变数 以为很长肉但减肥的食物有哪些 李荣浩连续年高考发字祝福 国台办回应藏海传台湾热播 正确走路姿势臀部发力 迪丽热巴因一句台词一夜涨粉万 惠英红说红的会赢 李荣浩连续年高考发字祝福 位浪姐自己组团出道 巴黎世家推出元北京烤鸭包